ТОКИО, 31 окт (Рейтер) - Иена оставалась под давлением в четверг после того, как Банк Японии сохранил процентные ставки на прежнем уровне, в то время как доллар США был стабилен в ожидании трудовой статистики позже на этой неделе и президентских выборов в США на следующей.
Значительное давление на иену обусловлено не только ДКП Банка Японии, но и тем, что доллар и доходность государственных облигаций США закрепились у своих максимальных значений с июля.
Иена потеряла более чем 6% в октябре и, согласно прогнозам, может продемонстрировать худший месяц в паре с «зеленым» с ноября 2016 года.
Банк Японии в четверг сохранил сверхнизкие процентные ставки и указал на необходимость тщательного анализа развития мировой экономики при решении об ужесточении ДКП в будущем.
После решения ЦБ иены держалась вблизи минимума трех месяцев, прежде чем перейти к росту, и к 09:06 МСК подорожала на 0,39% до 152,81 в паре с долларом.
«Если процентные ставки начнут выравниваться, то укрепление иены, вероятно, будет результатом общего ослабления доллара», - сказал Шон Тео, трейдер Saxo.
Между тем данные показали, что промышленная активность в Китае в октябре выросла впервые за шесть месяцев, а активность в секторе услуг ускорила рост.
Юань на материковом рынке снижался на 0,07% до 7,1201, на офшорном рынке - на 0,06% до 7,1292.
Индекс доллара к корзине из шести основных валют был стабилен у 104,1.
Евро торговался без резких изменений по $1,0851, а британский фунт ослаб на 0,05% до $1,2955.
Австралийский доллар колебался у отметки $0,6574. «Киви» поднялся на 0,07% до $0,5976.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Бриджит Райли)